Translate

Dec 1, 2010

Cambodian wear KIMONO!!!

























Nov 27, 2010

This is it

Erina 13months old

The Apron Theater アプロンシアター

ぴょん ぴょん
耳の長ーい  うさぎさん  こんにちは
大好きな 人参は あるかな??
どーれだどれだ  これかな? あれかな?
みーつけた 1 2 3 4 個 ある いただきまーす
むしゃ むしゃ あー美味しい  ごちぞさま
Hop Hop
hello long eared Buny!
where can i find your favorite Carrots?
where are they? are these one? are there one?
i found 1234 carrots, they look so delicious.
Much much they are so yummu!

ぱおーん
鼻の長ーい  ぞうさん こんにちは
大好きな 赤いりんごは どれだろう?
どーれだどれだ これかな? あれかな?
みーつけた1 2 3 4個 ある  いただきまーす
むしゃ むしゃ あー 美味しい ごちそうさま
Meaw Meaw
hello long eared Elephant
where can i find your favorite red apples?
where are they? are these one? are there one?
i found 1234 apples, they look so delicious.
Munch munch they are so delicious!

にゃーおん にゃーおん
今度は 誰かな ?  ねこさんだ
ネコさん  こんにちは
大好きな青いお魚さん いるかな?
いた いた 1 2 3 4 匹 いる いただきまーす
むじゃ むしゃ あー美味しい ごちそうさま
おなかいっぱいになったら 眠くなっちゃった
おやすみなさーい
Meaw Meaw
who is the next? it is cat
Hello cat!!
where is your favorite blue fish?
i found 1234 fishes,
munch munch they are so yummy
i have a full tummy now and ready to get some sleep

Good night!!!!!

ファストフード

最近カンボジアで代表的なファストフードはKFCケンタッキです。1週間2-3回行きました。友達と会うときに行きます。ハンバーガやフライドポテトやフライドチキンなどが食べられます。友達とおしゃべりするので、1-2時間が過ぎてしまいます。
一人だいたい日本円で500円ぐらい使います。いつも3時に友達とお店行きます、30分ぐらいかかります。ただ、ファスドフードは油っこくて、カロリーも高くて体の健康にあまり良くないので、そんなに、あまり行かない方が良いと思います。

日本につて不思議だと思うことは日本の浪費

日本について不思議だと思うことは日本のよう日本の浪費です。
私が日本で好きな言葉はもったいないです、よく聞きます。
日本は先進国の中で輸入浪費存在第一の国でありなから、食品廃棄第一の国でもあります。
テレビを見ていると、コンビニやスーパーでお弁当や野菜や肉が毎日捨ててられ手います。お店はお客さんの満足のためにお弁当の新鮮さを保ちます。
それに、売れ残り弁当は捨てます、新鮮じゃあないかもしれませんが、まだ美味しく食べられます。別に何にも問題はないです。
時々、私は思います。日本で捨てようとする食べ物を捨てなかったら飢えている国を助けられるかもしれません。

Oct 22, 2010

a

Great Day for The Park

I have been so busy Lately. I have so much to blog about and so little time during a day.
Today it was gorgeous outside!! My daughter and i decided to go next door and play at the park. Yes the park is right next door to our house.
I love my daughter so much and this pix just really caption the sweet little girl that she is:
LOVE LOVE LOVE


On Birhdays and beautiful and all kinds of Happy.







Hi,Hi
Happy birthday dad( 21th Oct).
Join my wishing you a great day.
so thank you dad and happiness of happy birthday to you.
Our Little collaboration makes me over the moon happy.
Happy trails y'all.
XOX,

Oct 8, 2010

Happy Pchum Ben day (Ancestors’ Day)

Happy Pchum Ben's Day. Today is the best time for Cambodians to meet everybody in family.
Every Cambodian enjoy eating sticky rice cake and get up early through Bay Ben in pagoda. Our ancestors waiting for us. but for me i miss Pchum Ben hey.
Our ancestors will look around for us,if not they get mad and very upset.
I hope all of my family have a great time and enjoy this traditional ceremony.....and share Bigggg Bon oy me phong...hahaha

                  父の墓
                 墓参り2009年1月

Pchum Ben Ceremony activities

Sep 28, 2010

Happy 1st Birthday ERINA!!

2009年9月18日 午後9:44分 エリナが生まれました。

娘が1歳の誕生日を迎えました。心から嬉しい気待ちいっぱいです。
母になり父になり
色々な学ぶ事も多く
この1年が本当にあっとゆうまでした。

Erinaが今こうやって元気でいてくれているだけで私達は幸せです。

これからも元気ですくすく育て欲しいです。









Sep 14, 2010

Small Love Story!!!!

This is something I am writing it down which I always spoke(and still even now) to my self alone whenever I am ( sound so weird). I always wished to write down for my blog.... and here i am writing it down openly.
Baby, you are working hard, you always imagined.... charming 4 me and our daughter. I am not a perfect person 4 you, i know but i will always try to make my self....your perfect GIRL, You always wished for .

Smile bring joy in our life,
Faith bring hope in our life,
Friend bring happiness in our life,
Love bring the beautiful word around you that you always searched for.
小恋日記

初逢う 2006年6月11日
恋人時代



結婚式2008年4月26日


妊娠5ヶ月 (2009年4月29日)Erina誕生日2009年9月18日






お宮参り(おみやまいり)




初誕生準備










Sep 13, 2010

Sweet Success!!

Here is our little 11 month old beauty!!

My Sweet is so active!!!



Sweet 11 months old SUCCESS!!


Sep 7, 2010

Beautiful Friday Day!!





Erina & PaPa in Shinkansen!

Shinkansen



My husband take of to make 3 days weekend ! I need it. We go to visit Shizuoka for put my nice school application from and go to visit my dearest guarantor Uchida.This week , we plan to buy new digital TV 4 our gift.

Wishing Us a lovely weekend!!

Sep 1, 2010

Waitting My little girl big 1st birthday!










I am just too busy, too busy...I don't have time to do a post. But ~ i want everyone to know that only 18 days to go until Eri big 1st birthday, YAY!!
Can't wait to celebrate!!