Translate

Nov 20, 2012

10moths old Vs 3y1m

 
 
Sota turned ten months old. He is such a big boy! He has grown so much in the past month. He went from being able to stand up by himself to being able to walk around while holding furniture. he can say "hoo", "mama", and "papa" and actually say them with proper meaning sometimes. This morning when he was eating all of a sudden he stopped, looked up at me, said "hoo", smiled, and then went back to eating. It was so adorable my heart just melted.
 
 

 Erina,she is a good sister, she love her brother so much.
Mama love you more than you will ever know. Thank you for warming my heart every day.

 Happy TEN months, baby boy, we love you so much! Thank you for making us laugh everyday, we couldn't ever imagine our lives without you!


Jul 26, 2012

FM ラジオ K- city  (2012年 8月 11日)

1- 名前 : Khiev Lynette

2- 生まれた国 : カンボジア


   どんな所? カンボジアは 知らない人いると思う。カンボジアはタイとベトナムの間です。 近くにはミャンマーとLao も近くにあります。
国の大さは日本1/2 弱ほうどで、日本から飛行機約7時間です。ちなみに時差は2時間。

- 国名: カンボジア王国なんです。
- 首都: プノンペン
- 人口: 14万
- 宗教: ぶ教

- 言語: クメール語
- 季候: カンボジアは四季」ではなく 乾季(11月~4月)と雨季(5月~10月)で分かれています。乾季は雨も小さいほど日中は35°C以上です。雨季は一日のスコールによって涼しく過しやすいです。
- 通貨: リェル。 きほん的には$が流通している。


どうでしょうか、 少しでもカンボジアを知れました? カンボジアって一年中暑いと思っている人も多いんじゃないんかな~

3- 日本に来た理由: 日本語を勉強するために

4- いつ日本に来ましたか?xxxx 年 yy月 zz日

5- 一緒に住んでいる家族は:~~~~~

6- 趣味や好きなことはなんですか?料理を作ること、 食べること、 音楽を聴くこと、ショッピング、
一番好きなことは こどもを寝る大好きです。

7- リクエスト曲1曲: つばさください。 なぜこの曲えらんだ? 初めて日本の曲歌えました。私は好きな言葉は(今、私の願いことが叶うならば翼が欲しい)と言うメロデイです。

いま私の願いごとが
かなうならば 翼がほしい
この背中に 鳥のように
白い翼 つけてください

この大空に 翼をひろげ
飛んで行きたいよ
悲しみのない 自由な空へ
翼はためかせ 行きたい

いま富とか名誉ならば
いらないけど 翼がほしい
子供のとき 夢見たこと
今も同じ夢に 見ている

この大空に 翼をひろげ
飛んで行きたいよ
悲しみのない 自由な空へ
翼はためかせ 行きたい

この大空に 翼をひろげ
飛んで行きたいよ
悲しみのない 自由な空へ
翼はためかせ 行きたい

http://youtu.be/_lFMIoNICWg

下の内容は、選んで書いてください。

私9番選んだ

9-日本に来て感じたこと

日本の来てよかったです。
日本に来てからもう5年なりました。時間は流れてしました。この間に苦しく、楽しく、甘く、酸っぱい経験ありました。
5年前、わたしによってすべて新しいものです、これまで経験したことのないものばかりでした。最初の一年は、はじめて日本に来て、家族や友達と離れて寂しいこともありました。 日本語出来なかったし、HOMESICKになった。 でも今は日本に来てよかったという気持ちをずっと持っています。
私は信じられないほど和食が好きになりました。

Jul 7, 2012

Home Video



Home video

Six Months

Happy half birthday, Sota! You're officially six months old already!
What is my six month Boy up to? Well, lets see... You're still sleeping very well & you go to bed late & late these days, normally fast asleep by 10pm.You sleep about 9~10 hours a night & it seems you're constantly napping during the day.  So, basically your day is wake, eat, play, sleep & on & on & on again!



We continue to enjoy the heck out of every second we spend with you and your sister!Both of  You are such an absolute joy & we are so blessed to have you in our lives! Happy half birthday, Sota!

先生退職( TOM Tamanashi 先生)

私の日本語先生は5月末退職しました。先生は大好きなこの仕事をずっとすすけていく予定でしたがとても残念です。アフリカの2年間、カナダの27年間がせんせいのバックグラワンドです。これからは新しい自分の夢に向かって生きていきますと言うわれました。
kamometom@hotmail.com

Jun 10, 2012

Yu ~the best relations



A child’s relationship with their father can have life-long effects on the child’s health and development. Building and maintaining strong relationships between father and child will hopefully make these effects positive for all parties involved.

Banana

Bananas are a wonderful first food. I started mine on bananas and avocado at 5 months. Some people said baby should  to wait till 6 months though to start solids, but my doc and I agreed he was ready at 5. Try mixing avocado's with a little banana to get him used to it.

May 28, 2012

The ROSE

Lyrics of My Favorite Songs "The Rose": The Roseの歌詞と和訳

The Rose" この曲を知らない人はほとんどいないのではないかっていうくらいの名曲中の名曲中のだと個人的には思っているわけですが(笑) そんな私のオススメする名曲の歌詞と日本語での歌詞の意味をご紹介します。"The Rose"は"Love"「愛」について歌っているわけですが、これがまた深い!!いや~いつ聞いても歌っても(笑)いい曲です。
まずは、YouTubeから曲のご紹介。歌っているのはWestlifeです。


歌詞と日本語の意味は以下から。
Some say love it is a river
that drowns the tender reed.

Some say love it is a razor
that leaves your soul to bleed

Some say love it is a hunger an
endless aching need.

I say love it is a flower and
you it's only seed

愛は流れる川のようだと言う人もいる、たおやかな葦の叢を押し流していく川のようだと。
愛は鋭い剃刀のようだと言う人もいる、血を流して心を切り裂く、凶器のようだと。
愛は飢えだ
と言う人もいる、求め続けて果てなく痛む飢えだって。

私は愛は花だと思う、あなたは「愛は種にしかすぎない」って応えるんだね。


It's the heart afraid of
breaking that never learns to dance.

It's the dream afraid of waking
that never takes the chance.

It's the one who won't be taken
who cannot seem to give,

and the soul afraid of dying
that never learns to live

失うことを恐れる人は、心ときめくときを知らず時を過ごすんだ。
夢から覚めることを恐れる人は、目の前の幸運を逃して一生を終える。
人に受け入れられることを知らず過ごす人は、差し伸べられる手を取ることができないだ。
そして、死ぬことを恐れる人は、魂の躍動を知らずに過ごすんだ…。


When the night has been too
lonely and the road has been too long,

and you think that love is only
for the lucky and the strong.

Just remember in the winter far
beneath the bitter snows

lies the seed that with the
sun's love in the spring becomes the rose

一人で行くには道があま
りに寂しすぎて、先の見えない道程に、あなたが立ち止まってしまうとき、

そして、愛は運命と力を手に入れた者にしか訪れないと、あなたが悲嘆に暮れているとき、
思い出して、真冬のどんな深い雪の下にも種が埋まっていることを。
それは、春になれば暖かい太陽の光を受けて、花開く薔薇になるのさ。


Sota 5months

Mr.Sota is 5 months old already! This really does go SO fast! Every month that goes by he gets to be more and more fun! His favorite thing to play with are his feet.  He is the sweetest, easiest baby and he charms everyone he meets.  He is all giggles and smiles!Happy 5 months my son!











May 22, 2012

金環日食Solar Eclipse in Tokyo.May 21 2012/ 7:34AM

昨日金環食の日だった、太陽と月がピッタリと重なり合い、光の輪に包まれる、とてもロマンティックなひとときです



太陽からの贈り物ですよ!。。友達から写メが送られてきたので^^
大きな椿の木からキラキラですね☆彡

Look! what happened in Tokyo Yesterday!
For the first time for me to see solar eclipse in the Tokyo!So exciting  !!

May 18, 2012

ភ្លៀងធំ

ថ្ងៃនេះភ្លៀងធំមានទឹកកកដុំៗប៉ុនៗមេដៃធ្លាក់មក កូនទាំង២របស់ខ្ញុំរងារខ្លាំងណាស់មើលទៅ ប៉ុន្តែខ្ញុំសប្យាយចិត្តណាស់ព្រោះខ្ញុំបានជូបមនុស្សចិត្តល្អចង់ជួយយកអាសារខ្ញុំដោយឃើញខ្ញុំមានកូនតូច ខ្ញុំសង្ឃឹមថាកូនទាំង២របស់ខ្ញុំគេនឹងក្លាយជាមនុស្សល្អ ។ ខ្ញុំស្រលាញ់ជនជាតិជប៉ុនត្រង់គេចេះជួយគ្នាពេលមានអាសន្ន។